spiritual realm

Zhuang Zi transformed Lao Zi's outlook on life into a spiritual realm of absolute freedom, a "free and easy wondering" state.

庄子把老子的人生哲学转化为以“逍遥游”命名的人生境界，一种绝对自由的精神境界。

互联网摘选

The fairy world in Hanfu was free and beautiful, which had become a symbol of spiritual realm of writers and the reflection of their interest in cloistral area.

汉赋中的神仙世界自由美好，已成为文人精神境界的一种象征，寄托着赋作家遗世高蹈、超乎尘垢之外的人生志趣。

互联网摘选

The modernized characteristics were revealed in both the spiritual realm and the material realm.

帝国后期的现代性在物质文明和精神文明领域都显示出来。

互联网摘选

Research shows that safety culture can effectively influence security and self-discipline of human from the spiritual realm. It has durability compared with other security management tool.

研究表明安全文化能够有效地从精神领域影响人的安全行为和自律能力，相比其他的安全管理手段具有持久性。

互联网摘选

Music and visual art are reflected in the same laws and rules of formal beauty, showing the expression of spiritual realm on pure beauty of Audio-visual art.

将音乐形式美的法则运用于视觉艺术创作中，通过视觉形象留住那时空中转瞬即逝的音乐分子，是视听艺术研究对精神境界中纯粹美的表现。

互联网摘选

The real enjoyment is pure, is their heart, give yourself is the highest spiritual realm.

真正的享受，是纯粹的，是自己的内心给予自己的，是精神上的最高境界。

互联网摘选

Dance education, as one of the earliest cultural education activities of the human being, is possessed of superb advantages in uplifting spiritual realm and shaping perfect personalities.

舞蹈艺术教育作为人类最早的文化教育活动之一，对提升人类的精神境界、塑造完美的人格，具有得天独厚的优势。

互联网摘选

This is a kind of spiritual realm.

这是一种怎样的精神境界。

互联网摘选

The consciousness on space-time makes them sustain the ideal spiritual realm in the pursuit from the finite to the infinite.

时空意识使他们在有限中追求无限。

互联网摘选

The spirit of the freehand painting are pursuing spiritual realm, and the freehand Brushwork and Freehand Brushwork spirit is a great difference.

写意精神是绘画所追求的精神境界，写意画与写意精神是具有极大的差异性的。

互联网摘选

In Christianity, the spiritual realm over which God reigns as king, or the eventual fulfillment of God's will on earth.

基督教用语，上帝以王者身分统治或最后上帝对世界之意志的神灵国度。

互联网摘选

Moral ideals are thinkers of society should be about good and justice that he is displaying thinker and value the spiritual realm of the pursuit of society are all excellent idea source.

道德理想是思想家关于社会之应有的善和正义的见解，他展示思想家的心灵境界与价值追求，是一切杰出的社会思想的源头活水。

互联网摘选

The pursuit of artistic expression, freedom of vigor, the soul in the spiritual realm.

追求艺术表现的自由活力，精神领域中的灵魂。

互联网摘选

I am there to assist in the crossing over of humans back into the spiritual realm once their time in the physical is complete.

一旦人们在物质世界的时间完结了，我便协助他们回到精神领域。

互联网摘选

Cultural products is different from ordinary products, it has a direct role in the spiritual realm, the human mind about the world, about the human spirit, about the social civilization and progress.

文化产品不同于一般产品，它直接作用于精神领域，关乎人的心灵世界，关乎人的精神面貌，关乎社会的文明进步。

互联网摘选

A world where the spiritual realm really exists?

一个独立精神确实存在的世界？

provided by jukuu

Therefore, I am writing this article to testify to and support the validity of this scientific research, and to share with fellow practitioners the profound mystery of the spiritual realm.

所以忍不住要写出来与同修分享灵性世界的奥妙，并印证支持这项实验研究。

provided by jukuu

The spiritual realm of Xi ming is the focus reflection of the thought substance of Tian Ren Xiang Ji. It clearly demonstrates the value of heaven and human.

《西铭》境界是天人相继思想主旨的集中体现，彰显着天、人的价值。

互联网摘选

Harry and Luna hear voices from within the veil which hint at the presence of a spiritual realm beyond it.

哈利和卢娜听到了帷幔内的声音，这暗示在帷幔的另一面存在着一个灵体世界。

互联网摘选

It can serve to promote social progress, strengthen national cohesion and enhance the spiritual realm of the individual.

它可以起到推动社会进步、增强民族凝聚力和提升个体精神境界的作用。

互联网摘选

Spiritual realm of development theory is still the logic pattern characterized by modernization of western developed industrial countries, in which traditional-modern historical process is still the main basis for argumentation.

发展理论展示的思想境域，仍然主要是以西方发达工业化国家现代化进程为典型范例的逻辑图式，传统现代的历史链式是其主要的论证基础。

互联网摘选

He admitted the existence of the world of physical things, and believed there is a higher, spiritual realm, composed of eternal forms or Ideas which only the mind can conceive.

他承认物质事物的世界的存在，但相信还有一个更高级的、精神的领域，由永恒的形式或“理念”组成，只有思想才能构想或理解。

互联网摘选

English Summary: The culture of color is very important in our life, it has covered our ontic life, and also blent in the spiritual realm.

中文摘要：色彩文化在我们的生活中占有很重要的地位，它不但覆盖了我们的现实生活，还融入了我们的精神领域。

互联网摘选

( B) His self-transcendence which shows his desire of a harmony, health, spiritual realm of modern human. Second, the unique imagery to create.

是作者的自我超越，表明了对和谐、健康现代人类精神境界的向往。二、独特的意象营造。

互联网摘选

She takes daily things as her narrative starting point, promoting spiritual realm in mediocre tedious world.

她以日常事物作为自己的叙事基点，在庸常繁琐的世界中向灵性的境界提升。

互联网摘选

The Vivid Spiritual Realm& On the Trait of Space Expression of Chinese Painting

气韵生动之境&浅析中国画的空间表现特点

互联网摘选

So in a sense, the conception of the talking, "meaning" is a work of art itself implies, "Habitat" is a spiritual realm of meaning creation.

所以在一定意义上来说，意境中所讲的意就是艺术作品本身的意味，境则有心灵创造之境的意味。

互联网摘选

Invigoration, imagination and spiritual realm are aesthetic categories.

感兴、意象和境界是审美经验范畴。

互联网摘选

It explores the realistic significance of the Confucian moral education from three aspects-the social moral education and persuasion, the advance of human spiritual realm, and the harmonization of human relationship.

孔子德育思想的现实意义：从社会道德教化、人的精神境界的提升以及人际关系的协调三个方面考察孔子德育思想的现实意义。

互联网摘选

Ecological aesthetics analyzes human's practical activities of aesthetics and constructs human spirit--& spiritual realm to eliminate opposition and combat and to enlighten people to seek the future optimizing existence.

生态审美解析人的审美实践活动的生成，建构人的精神&心灵境界，消解人类活动中的对立与争斗，启悟人类朝向未来的优化生存。

互联网摘选